after returning to north carolina, it took only one dusky evening of being ravaged by mosquitoes for ethan to ask “when are we returning to new zealand?”